����������ý�Ļ���Ʒ

Refereed Books

Cowell, Andrew.�� 2018��. Tuscon:��University of Arizona Press.

Cowell, Andrew and Brockie, Terry, eds. 2017. .��Regina, SK: University of Regina Press (c. 110 pp).

Cowell, Andrew, C’Hair, William and Moss, Alonzo Sr., eds. 2014. Arapaho��Stories, Songs and Prayers: A Bilingual Anthology. Norman: University of��Oklahoma Press (560 pp).

Limerick, Patricia, Cowell, Andrew and Collinge, Sharon, eds. 2009. . Tucson:University of Arizona Press

Cowell, Andrew with Alonzo Moss, Sr. 2008. . Boulder:University Press of Colorado (519pp).

Cowell, Andrew. 2007. . Woodbridge, Suffolk, UK: D.S. Brewer,��Gallica Series (198 pp).

(324 pp).

Cowell, Andrew and Alonzo Moss, Sr. eds. 2005. Hinono’einoo3itoono / Arapaho��Historical Traditions. Told by Paul Moss. Winnipeg: University of Manitoba��Press (531pp).

Cowell, Andrew. 1999. . Ann Arbor: University of Michigan Press (270 pp).

��

Refereed Articles and Chapters

Cowell, Andrew, Kazeminejad, Ghazaleh, and Hulden, Mans. “Morphological Parsing of��Arapaho and Algonquian Language Extensibility.” Under preparation for��ComputEL-2/Alberta Language Technology Lab conference and proceedings,��Honolulu, March 2017.

Wagner, Irina, Cowell, Andrew and Huang, Jena. 2016.“.” Proceedings of Association for��Computational Linguistics Conference, Berlin, 2016.

Cowell, Andrew. “Symmetry and Asymmetry in Arapaho Collaborative Narratives.”��Under revision for Journal of Pragmatics.

Cowell, Andrew, Ramsberger, Gail and Menn, Lise. 2016. “.” Language��93(1): 97-120.

Cowell, Andrew, Taylor, Allan and Brockie, Terry. “.” Anthropological Linguistics 58(2):��132-170.

Cowell, Andrew. 2016. “Language Maintenance and Revitalization.” For The Routledge��Handbook of Linguistic Anthropology, Nancy Bonvillain, ed. New York:��Routledge: 420-432.

Cowell, Andrew and O’Gorman, Tim. 2016. “Speech-Genre Effects on Statistical��Measurements of Arapaho Language Competency.” Proceedings of the 45th��Algonquian Conference, Chicago: 22-36.

Cowell, Andrew. 2015. “.” In New Voices for Old Words: Algonquian Oral��Literatures, David Costa, ed. Lincoln: University of Nebraska Press: 90-117.

Brockie, Terry and Cowell, Andrew. 2015. “.”��In New Voices for Old Words: Algonquian Oral Literatures, David Costa, ed.��Lincoln: University of Nebraska Press: 9-33.

Cowell, Andrew and DeNino, Maureen. 2013. “.” International Journal of��Francophone Studies 16(1-2): 113-33.

Cowell, Andrew. 2013. “Visions of Performance in Tahiti: Vairaumati no Ra’iātea’s��Arioi.” Text and Performance Quarterly 33: 42-57.

Cowell, Andrew. 2013. “”.��In Violence and the Writing of History in the Medieval Francophone World, Noah��Guynn and Zrinka Stahuljak, eds. Cambridge: D.S. Brewer: 19-34.

Cowell, Andrew. 2012. “.” International Journal of the��Sociology of Language 218: 167-93.

Cowell, Andrew. 2012. “.” In Locating the Middle Ages: the Spaces and Places of Medieval��Culture, Julian Weiss and Sarah Salih, eds. London: King’s College London��Medieval Studies: 185-96.

Cowell, Andrew and Moss, Sr., Alonzo, eds. 2011. “Arapaho Songs.” Bombay Gin 37:1:��Anthology of American Folk Music, 125-32.

Cowell, Andrew. 2010. “Food as Battleground in Medieval French Epics.” In Cuisine��and Symbolic Captial: Food in Film and Literature. Cheleen Mahar, ed.��Newcastle-upon- Tyne: Cambridge Scholars Publishing: 152-171.

Cowell, Andrew. 2010. “.” In Saluting Aron Gurevich:Essays in History, Literature and Other��Related Subjects. Yelena Mazour-Matusevich and Alexandra S. Korros, eds.��Leiden: Brill: 167-89.

Cowell, Andrew. 2009. “”��in Remedies for a New West. Limerick, Cowell and Collinge, eds. Tucson:��University of Arizona Press, 47-65.

Cowell, Andrew, Collinge, Sharon and Limerick, Patricia. 2009. “” in��Remedies for a New West, Limerick, Cowell and Collinge, eds. Tucson:��University of Arizona Press: 13-26.

Cowell, Andrew. 2007. “” in Language��of the Land: Policy, Politics, Identity. Katherine Schuster and David Witkowsky,��eds. Information Age Publishing: 149-64.

Cowell, Andrew. 2007. “.” Journal of Linguistic Anthropology, 17: 44-60.

Cowell, Andrew. 2006. “.” Yale French Studies, 110:7-18.

Cowell, Andrew. 2005. “.” Proceedings of 36th Algonquian��Conference, Madison, WI: 1-36.

Cowell, Andrew with Alonzo Moss, Sr. 2005. “.” Translation and critical��introduction of three traditional Arapaho narratives. In Algonquian Spirit, Brian��Swann, ed. Lincoln: Univ. of Nebraska Press: 472-494.

Cowell, Andrew and Taylor, Allan. 2004. “Report on the Status of Gros Ventre/Atsina.”��Algonquian and Iroquian Linguistics 29:41.

Cowell, Andrew, with Alonzo Moss, Sr. “.” Proceedings of 35th Algonquian Conference. London, ONT, 2004:61-74.

Cowell, Andrew. 2004. “.” Names 52: 21-41.

Cowell, Andrew, with Alonzo Moss, Sr. 2003. “.” Anthropological Linguistics 45: 349-89.

Cowell, Andrew, with Alonzo Moss, Sr. 2003. “.” Proceedings of 33rd Algonquian Conference, Berkeley, CA: 162-80.

Cowell, Andrew. 2002. “” in The Question of the Gift,��Mark Osteen, ed., New York: Routledge: 280-97.

Cowell, Andrew. “A Note of Clarification on the Arapaho TA Verb.” Algonquian and��Iroquoian Linguistics 27: 17.

Cowell, Andrew. 2002. “.” American Indian Quarterly 26: 24-43.

Cowell, Andrew. 2002. “.” Oral Tradition 17: 18-52.

Cowell, Andrew, with Alonzo Moss, Sr. 2002. “.” International Journal of American Linguistics 68: 341-65.

Cowell, Andrew. 2001. “.” Poetics Today, 22(4): 791-823.

Cowell, Andrew. 2001. “Gautier d’Aupais, Courtly Love, and the Dangers of the��Tavern.” Romance Notes 41(3): 273-80.

Cowell, Andrew. 1999. “.” Cultural Studies, 13:138-160.

Cowell, Andrew. 1999. "."��Exemplaria, 11(1): 115-40.

Cowell, Andrew. 1997. "Deadly Letters: 'Deus amanz', the 'Prologue' to Marie's��Lais��and the Dangerous Nature of the Gloss." Romanic Review, 88(3): 337-56.

Cowell, Andrew. 1996. "The Fall of the Oral Economy: Writing Economics on the��Dead Body." Exemplaria, 8(1): 145-67.

Cowell, Andrew. 1996. "Feminine Semiotics and Masculine Desires: Courtois��d'Arras��and the Proper Male Reader in the Middle Ages." Symposium, 50(1): 16-27.

Cowell, Andrew. 1995. "Diderot's Tahiti and Enlightenment Sexual Economics."��Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 265: 349-64.